Redakcja, adiustacja i korekta tekstu PE-2S-RAT
TREŚCI PROGRAMOWE:
Zadania i umiejętności redaktora w wydawnictwie i mediach. Techniki pracy redaktora i sekretarza redakcji. Umiejętności i techniki pracy korektorów wydawnictwa. Kompozycja i adiustacja wypowiedzi pisemnej przeznaczonej do publikacji. Zasady składni języka polskiego. Najczęstsze błędy fleksyjne i składniowe. Zasady ortografii i interpunkcji. Najczęstsze błędy. Zapisy redaktorskie i korektorskie na tekście. Ćwiczenia redagowania, adiustacji i korekty treści.
|
W cyklu 2024L:
TREŚCI PROGRAMOWE: |
Cele Zrównoważonego Rozwoju ONZ
Rodzaj przedmiotu
Koordynatorzy przedmiotu
W cyklu 2023L: | W cyklu 2024L: | W cyklu 2022L: |
Efekty kształcenia
Wiedza
Ma uporządkowaną i podbudowaną teoretycznie wiedzę obejmującą kluczowe zagadnienia z zakresu redakcji, adiustacji i korekty tekstu.
Umiejętności
Potrafi wykorzystywać i integrować wiedzę teoretyczną z zakresu edycji tekstu z praktyką publikacyjną.
Ma umiejętności językowe w zakresie edycji tekstu z praktyką publikacyjną.
Kompetencje społeczne
Przejawia krytyczne podejście do poziomu swojej wiedzy i umiejętności, jest gotów do ciągłego rozwoju osobistego i zawodowego.
Kryteria oceniania
Metody kształcenia:
- wykład problemowy,
- dyskusja dydaktyczna,
- ćwiczenia praktyczne
Nakład pracy studenta:
Godziny kontaktowe: 30 godz.
Inne godziny kontaktowe: 2 godz.
Przygotowanie się do zajęć, lektury, dyskursu podczas zajęć 15 godz.
Przygotowanie pisemnie wykonanych projektów i prezentacja w trakcie ćwiczeń 30 godz.
Literatura
Billingham J., Redagowanie tekstu,przeł. A. Dąbrowska, Warszawa 2006.
Dunin J., Wstęp do edytorstwa, Łódź 2003.
Markowski A., Kultura języka polskiego. Teoria. Zagadnienia leksykalne, Warszawa 2011.
Marszałek L., Edytorstwo publikacji naukowych, Warszawa 1986.
Osuchowska B., Poradnik autora, tłumacza i redaktora, Warszawa 2005.
Polszczyzna na co dzień, pod red. M. Bańki, Warszawa 2020.
Wolański A., Edycja tekstu. Praktyczny poradnik: książka, prasa, www, Warszawa 2008.
Zdunkiewicz-Jedynak D., Ćwiczenia ze stylistyki, Warszawa 2006.
Słowniki: języka polskiego, ortograficzne, poprawnej polszczyzny, wyrazów obcych, skrótów i skrótowców, poradniki interpunkcyjne.
|
W cyklu 2022L:
Lektury obowiązkowe: Lektury uzupełniające: |
W cyklu 2023L:
Billingham J., Redagowanie tekstu,przeł. A. Dąbrowska, Warszawa 2006. Słowniki: języka polskiego, ortograficzne, poprawnej polszczyzny, wyrazów obcych, skrótów iskrótowców, poradniki interpunkcyjne. |
W cyklu 2024L:
Billingham J., Redagowanie tekstu,przeł. A. Dąbrowska, Warszawa 2006. |
Uwagi
|
W cyklu 2022L:
Metody kształcenia: Nakład pracy studenta: |
W cyklu 2023L:
Metody kształcenia: Nakład pracy studenta: |
W cyklu 2024L:
Metody kształcenia: Nakład pracy studenta: |
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: